Eine musikalische Zeitreise von Buenos Aires in die Welt. Die Entwicklung des Tangos wird anhand seiner weltweiten Verbreitung von und zu der Tango-Metropole Buenos Aires nachgezeichnet, wo er in den Straßen und Rotlichtvierteln seinen Ursprung hatte. Daher stehen zunächst zwei der bedeutendsten argentinischen Protagonisten im Mittelpunkt: Carlos Gardel und Astor Piazzolla.